ಮೈಕಲ್ ಝಡಾನ್ಸ್ಕಿ ಮೊದಲು ಯಾವಾಗ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು iTunes ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ವರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಕೇವಲ ಎರಡು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಅನಿಮೇಷನ್‌ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ (ಕಾರುಗಳು a ಟ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್) ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಕ್ರಮೇಣ ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಹೊಸ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜೆಕ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಹ ಬಂದವು.
ಜೆಕ್ ಮತ್ತು ಜೆಕ್-ಡಬ್ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್‌ನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ತಲೆತಿರುಗುವಂತಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಇತ್ತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ವೀಕ್ಷಕನು ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಸೀಮಿತ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಅವಧಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇಂದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಜೆಕ್ ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿವೆ, ಅನಿಮೇಟೆಡ್‌ನಿಂದ ಬ್ಲಾಕ್‌ಬಸ್ಟರ್‌ಗಳವರೆಗೆ ಡಾರ್ಕ್ ನೈಟ್ ಅಥವಾ ಸರಣಿ ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್.
ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಜೆಕ್ ಚಿತ್ರಗಳ ಕೊಡುಗೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಪ್ರೀತಿ ಎಂದರೆ ಪ್ರೀತಿ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಜೆಕ್ ಸಿನಿಮಾಟೋಗ್ರಫಿಯ 21 ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಲೈಡಿಸ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ ನಂತರ ಅಲೋಯಿಸ್ ನೆಬೆಲ್. ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿವೆ, ಬಹುಪಾಲು ಜೆಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳು ಇನ್ನೂ ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದು ದಿನ ನೋಡಬಹುದು. ಬಹುಶಃ ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಬೇಗ.
200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು 20 ಜೆಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇನ್ನೂ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಈಗ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದ ವೀಡಿಯೊ ಬಾಡಿಗೆ ಮಳಿಗೆಗಳ ಕೊಡುಗೆಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರೆ, ಜೆಕ್ ವೀಕ್ಷಕರು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ತೃಪ್ತರಾಗಬಹುದು. ಜೆಕ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ನಾವು ಇನ್ನೂ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಬಹುಶಃ ವರ್ಗದಲ್ಲಿನ ದೋಷದಿಂದಾಗಿರಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅವಳು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು. ಈ ವರ್ಷವಾದರೂ ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಜೆಕ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನೋಡಿ ಉದಾ. ಥಾರ್: ದಿ ಡಾರ್ಕ್ ವರ್ಲ್ಡ್, ಇದನ್ನು ಜೆಕ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂಲದಂತೆ ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ https://itunes.apple.com/cz/movie/thor-the-dark-world/id785263539
1. ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಜೆಕ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ, ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆಕ್ ಇದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ (ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು)
2. AppleTV-1 ನಲ್ಲಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. (ATV1 ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೆಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ).
3. ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "Subler" ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ATV-1 ಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಜೆಕ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ.
ಥಾಮಸ್ ಬಿ.
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶೋಚನೀಯವಾಗಿದೆ... ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸರಣಿ ಯಾವಾಗ? :-/
ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ತುಣುಕುಗಳಿವೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಅವರ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.
ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲು 125 ಕಿರೀಟಗಳು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಡಬಲ್ "ಮೇಲೆ" ನಿಂತಿರುವಾಗ.
ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬೆಲೆಯ ಒಂದು ಪೈಸೆಯೂ ಸಹ CD ಯಲ್ಲಿ Lidice ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಹೇ, ಬೆಲೆಗಳು ಅದರ ಕಾಲು ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೆ iTunes ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಬಡತನ
iTunes ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ?
ಬಾಡಿಗೆ ಬೆಲೆಯು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ ಆಗಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯು ಬೆಲೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, 16.99E ಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಾನು 11.99 ಸರಿಯ ಉಚಿತ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಝೆಕ್ ಬೆಂಬಲವು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವರ "ಉತ್ಪಾದನೆ" ಡಬ್ಬಿಂಗ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಗ್ಗವಾಗಿರಬೇಕು.
ಸಿನಿಮಾ ತೋರಿಸಲು 125 CZK ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಂತೆ, ಆದರೆ ಆಫರ್?
ಒಂದೋ ಅವು ಈಗಾಗಲೇ ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳು ಎರಡು ಬಾರಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದವು, ಅಥವಾ ಅವುಗಳಿಗೆ ಝೆಕ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೂ ಇಲ್ಲ, ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಿ. ಎಚ್‌ಡಿ ಖರೀದಿಸುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು.
ನೀವು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಮೇಲಿನ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದರೆ, iTunes ನಲ್ಲಿನ ಕೊಡುಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ :)
ಹೌದು, ಜೆಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ) ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಸ್ಥಿರವಾದ ವೇಗದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರೆ, ನೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊ xD ಇರುತ್ತದೆ