ಆಪಲ್ ಪಿಕ್ಕರ್ ಪುಸ್ತಕದ ಜೆಕ್ ಅನುವಾದವನ್ನು ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ - ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಆಪಲ್ ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್‌ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಆಪಲ್ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಹೇಗೆ ಕೆಳಮುಖವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಪತ್ರಕರ್ತ ಯುಕಾರಿ ಇವಾಟಾನಿ ಕೇನ್ ಅವರಿಂದ. ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ Jablíčkář ಈಗ ನಿಮಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ ನೀಲಿ ದೃಷ್ಟಿ ಮುಂಬರುವ ಪುಸ್ತಕದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ - "ದಂಗೆ" ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದ ಭಾಗ.
Jablíčkář ನ ಓದುಗರು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಶಾಪಗ್ರಸ್ತ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ - ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಆಪಲ್ 360 ಕಿರೀಟಗಳ ಅಗ್ಗದ ಬೆಲೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಪಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ವಿಶೇಷ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಮುಂಗಡ-ಕೋರಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದು apple.bluevision.cz.
ಐಫೋನ್ 5 ಮಾರಾಟವಾದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಉತ್ತರ ಚೀನಾದ ತೈವಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಲಭೆಗಳು ನಡೆದವು.
ಈ ಘಟನೆಯು ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಆಳವಾದ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಆಪಲ್ ಪೂರ್ವ-ಆರ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಮಾರಾಟ ಎರಡನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹೊಸ ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿತು. ಚೀನಾದಲ್ಲಿ, ಫಾಕ್ಸ್‌ಕಾನ್ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅದರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಸ್ಥಾವರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹಾಕಲು ಹೇಳಿದರು. ಈಗಾಗಲೇ ನಂಬಲಾಗದ ಒತ್ತಡ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೆಲಸಗಾರರು ದಂಗೆ ಎದ್ದರು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಮಾತ್ರ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ ಜಿಗಿಯುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಫಾಕ್ಸ್‌ಕಾನ್ ಸ್ಥಾವರದೊಳಗೆ ಇದ್ದರು, ತಮ್ಮ ಕೋಪವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು.
ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು - ಕೆಲವು ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ ಎರಡು ಸಾವಿರ ಜನರು - ಅವರ ಕೀಲುಗಳಿಂದ ಗೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದರು, ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಒಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಾರುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಗಲಭೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲು ಗಲಭೆ ನಿಗ್ರಹ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಹತ್ತಾರು ಜನರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಬಂದರು. ದಿನಪೂರ್ತಿ ಉತ್ಪಾದನೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ.
ಕ್ಯುಪರ್ಟಿನೊದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಆಪಲ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ತಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆದೇಶವು ಸರಬರಾಜು ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಟಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ನ ಹಿಂದೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಐಫೋನ್ ಹೊಸ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರ ಗುರಿ ಗ್ರಾಹಕ ಗುಂಪು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಫೋನ್ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರಾಟ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಈ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವ ಗ್ರಹದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಸಾವಿರಾರು ಯುವಕ-ಯುವತಿಯರ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಬಳಿ ಇದ್ದದ್ದು ತಮ್ಮ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳಿಂದ ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಅವರತ್ತ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು.
Foxconn ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೈ ಮೀರಿದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿವಾದದಿಂದ ಅಶಾಂತಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಸ್ಥಾವರದ ಭದ್ರತೆಯ ಮೇಲೆ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು, ಇದು ಮಿನಿಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬರ್ಬರವಾಗಿ ಥಳಿಸಿತು. ಆಗಲೇ ವಸತಿ ನಿಲಯದಲ್ಲಿ ವಿವಾದ ಶುರುವಾಗಿದೆ ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಇತರ ಕೆಲಸಗಾರರು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡರು. ಮಿತಿಮೀರಿದ ಕಡಾಯಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ, ಇದು ಕೊನೆಯ ಕಿಡಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅನೇಕ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡರು. ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಇನ್ನೂರು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೀರಿದರು.
"ಇಲ್ಲಿನ ಭದ್ರತೆಯು ದರೋಡೆಕೋರ-ಶೈಲಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕೆಲಸಗಾರರೊಬ್ಬರು ಕಂಪನಿಯ ಆವರಣದ ಹೊರಗೆ ವರದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. "ನಾವು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಏಕೆ ಎಂದು ನೀವು ನಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕು. ಅವರು ಏನನ್ನೂ ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲೆಕ್ಸಿಗ್ಲಾಸ್ ಶೀಲ್ಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಭದ್ರತಾ ತಂಡಗಳು ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿದವು. ಸ್ಥಾವರವು ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದ ಲೂಪ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳಿಂದ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಕಾವಲುಗಾರರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದೇಶದ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ಲಾಂಟ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮುನ್ನ ಕಾದು ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಛೀಮಾರಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ಸುದ್ದಿಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಕಂಡು ಅವರೂ ಕಿರುಚಿಕೊಂಡರು.
"ಮಾತಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು!"
"ಸೇರಿಸು!"
ಆಪಲ್ ಮತ್ತು ಫಾಕ್ಸ್‌ಕಾನ್ ಈ ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಮತ್ತೊಂದು ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಈ ಬಾರಿ ಇದು ಮಧ್ಯ ಚೀನಾದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಝೆಂಗ್‌ಝೌದಲ್ಲಿ ಐಫೋನ್ 5 ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಫಾಕ್ಸ್‌ಕಾನ್ನ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು. ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಣ ನಿರೀಕ್ಷಕರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪಾದನಾ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ತರಬೇತಿಯ ಕೊರತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮುಷ್ಕರ ನಡೆಸಿದರು.
ಆಪಲ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾದರಿಯ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಬೇಡಿಕೆಯಿತ್ತು. ಕಾರಣ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ಎರಡು ಮಾದರಿಗಳ ಹಿಂಭಾಗಗಳು - ಐಫೋನ್ 4 ಮತ್ತು 4 ಎಸ್ - ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಫ್ರೇಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಗಾಜು. ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ, ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್‌ಗಳು ಬಳಸುವ ಅದೇ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂನಿಂದ ಹಿಂಭಾಗದ ಫಲಕ ಮತ್ತು ಅಂಚು ಎರಡನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಾಜು ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿಗಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹಗುರವಾಗಿತ್ತು. ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗೀರುಗಳು ಮತ್ತು ಗೀರುಗಳನ್ನು ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಫಾಕ್ಸ್‌ಕಾನ್ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಂದ ಗುಣಮಟ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಣ ನಿರೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಲೈನ್ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಡಲು, PRC ಯ ಸಂಸ್ಥಾಪನಾ ದಿನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಏಳು-ದಿನಗಳ ರಜಾದಿನವಾದ ಗೋಲ್ಡನ್ ವೀಕ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಅನೇಕ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು.
ಝೆಂಗ್ಝೌನಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ವಿವರಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಆಪಲ್ ತನ್ನ ಗುಣಮಟ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಫಾಕ್ಸ್‌ಕಾನ್‌ಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೂಲದ ಚೀನಾ ಲೇಬರ್ ವಾಚ್‌ನ ಪ್ರಕಾರ, ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಮೊದಲು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಐಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಗೀರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಆಪಲ್ ದೂರುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳು ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಕೆಲವು ಕಾರ್ಮಿಕರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳು ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಹೋದರು.
ದಯವಿಟ್ಟು "ಕೆಲವು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ" ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಪುಸ್ತಕವು ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.