ಡೇನಿಯಲ್ ಹ್ರುಸ್ಕಾ ಲೈಸನ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಬರ್ಗ್, ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಅವರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, ಆಪಲ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಂದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನಾಯಕತ್ವದ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಕಟಣೆ, ಇದರಿಂದ ಇತರರು ಆಪಲ್‌ನ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು. ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಪ್ರೆಸ್, ಸುದ್ದಿ, ಬ್ಲಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಈ "ಅದ್ಭುತ ಹುಡುಗ" ವನ್ನು ಕೊಂಡಾಡುವ "ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ CEO" ಬಗ್ಗೆ ಓಡ್ಸ್ ಬರೆದರು.
ಅದೆಲ್ಲವೂ ನಿಜ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಪಾಲೋ ಆಲ್ಟೊದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಕೇವಲ ಐಕಾನ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ಟೀವ್‌ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ (ಯಾರಾದರೂ ಅವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮಿ. ಜಾಬ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆಯೇ?) ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ. ನಾನು ಅವನ ಡಿಎನ್‌ಎಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ "ಆಫ್" ಆಗಿದ್ದೆ, ನಾನು ಕೇವಲ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನಾನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿದಾಗ ನಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಮೊದಲ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿರಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.
ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಈಜುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದನು, ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡುವ ಒಳ್ಳೆಯ ತಂದೆ.
ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ತರಗತಿಯ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದೆ. ಅವರು ಕುಳಿತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಶಿಕ್ಷಕರು ವಿವರಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದರು (ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಕಾಲೇಜು ಮುಗಿಸದ ಹೈಟೆಕ್ ದೇವರುಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಬ್ಬನಲ್ಲವೇ?) ಉಳಿದವರು ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಟಿಸುತ್ತಾ ಕುಳಿತಿದ್ದೇವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನಾನು ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಲು ಹೋದಾಗ ನಾನು ಸ್ಟೀವ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಸಿಯಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು - ಸರಳ ಜೀನ್ಸ್, ಕಪ್ಪು ಟಿ-ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ತೆಳುವಾದ ರಿಮ್ಡ್ ಕನ್ನಡಕ. ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಂಚುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಮುಗ್ಗರಿಸಿದಾಗ ನಾನು ಮೂರ್ಖನಂತೆ ಕಂಡಿರಬೇಕು.
ಇದು ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನ ಹೆಸರು (ಹೌದು, ನನ್ನ ಹೆಸರು!) ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಸ್ಟೀವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ತಮ್ಮ ಮನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಫ್ರಾಂಕೆನ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನಂತೆ ವೇಷಧರಿಸಿ ಕಾಲುದಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ನಾನು ನನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಟೀವ್ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, "ಹಾಯ್ ಲೈಸನ್" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಊರಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ತಾಯಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದನು On - ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್.
ಈ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸ್ಟೀವ್.
ಇಂದಿನಿಂದ, ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಟೀವ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಶುಭಾಶಯವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಹುಶಃ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭೆ, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಂತೆ.
ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾಗಿವೆ. ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ, ಅವನ ನಡಿಗೆ ನಿಧಾನವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ನಗು ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀವ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೈ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ನಡೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಏನೋ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಈಗ ಪ್ರಪಂಚದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ನ್ಯೂಸ್‌ವೀಕ್, ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜರ್ನಲ್ ಮತ್ತು CNET ಇಂದಿನ ಸಮಾಜದ ಮೇಲೆ ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಯುಗದ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಮ್ಯಾಕ್ಬುಕ್ ಏರ್ ಅಥವಾ ನಾನು ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಐಫೋನ್ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. . ಅವರ ಮಗನ ಪದವಿ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ದಿನದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಂತನು, ಅವನ ಕೆನ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣೀರು ಹರಿಯಿತು, ಅವನ ಮಗ ಈಗಷ್ಟೇ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಪಡೆದಂತೆ ಕಿವಿಯಿಂದ ಕಿವಿಗೆ ನಗು. ಬಹುಶಃ ಅವನು ಸ್ಟೀವ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿರಬಹುದು.
ಮೂಲ: PaloAltoPatch.com
Sundara…
ಒಳ್ಳೆಯ ಲೇಖನ. ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಪಲ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಸ್ (ಈಗ ಆಪಲ್ ಇಂಕ್), ಸ್ಟೀವ್ ವೋಜ್ನಿಯಾಕ್ ಮತ್ತು ರೊನಾಲ್ಡ್ ವೇಯೆನ್ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಇದು ಉಳಿದಿದೆ. ಸುಲಭವಾಗಿ ಐದು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ, ಹಲವಾರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಿಲಿಕಾನ್ ವ್ಯಾಲಿ" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜಾಬ್ಸ್ ಜೀವನದ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ :)
ಅವರು ಎಲ್‌ಎಸ್‌ಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಅವರು ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ ಅವರು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಬೋಳಿಸಿಕೊಂಡ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧರ ಹಕ್ಕನ್ನು ಧರಿಸಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು? ಅಥವಾ, ಜಾನ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು (1 ನೇ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ ನಂತರ). ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ. ಎಸ್‌ಜೆ ಅವರ ಜೀವನ ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಅವರ ಖಾಸಗಿತನದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಗೌರವವಿರಬೇಕಲ್ಲವೇ? (ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಹೌದು)
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! :)
ಇಂತಹ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪವಾದರೂ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದಲ್ಲವೇ? ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು - ಮತ್ತು ಹೌದು! ನಾನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ - ನೋಹ್ ವೈಲ್ ಮತ್ತೆ ಸ್ಟೀವ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು