ಓಂಡ್ರೆಜ್ ಹೋಲ್ಜ್ಮನ್ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಆಪಲ್ ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಇ-ಬುಕ್ ಬೆಲೆ-ರಿಗ್ಗಿಂಗ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ $400 ಮಿಲಿಯನ್ ನಷ್ಟವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಮತ್ತು ಈಗ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಡೆನಿಸ್ ಕೋಟ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು - ಅದರ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಆಪಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಪ್ರಕರಣವು 2011 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಕ್ಲಾಸ್-ಆಕ್ಷನ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, 33 ರಾಜ್ಯಗಳ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು US ಸರ್ಕಾರ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಆಪಲ್ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಾಶಕರೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ ಇ-ಪುಸ್ತಕ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೋಸ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಫಲಿತಾಂಶವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ಇ-ಪುಸ್ತಕಗಳಾಗಿರಬೇಕು. ಆಪಲ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾನೂನಿನ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಅದು 2013 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಈ ವರ್ಷದ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಆಪಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೊರಗಿನ ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ 400 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು 50 ಮಿಲಿಯನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಶುಕ್ರವಾರ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಡೆನಿಸ್ ಕೋಟ್ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದು "ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ" ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಪಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಅಂತಹ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು - ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳು - ಪರಿಹಾರದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು 840 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ವರೆಗೆ.
ಇದು "ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಮಾನ್ಯ" ಮತ್ತು "ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ" ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶುಕ್ರವಾರದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಕೋಟ್ ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಪಲ್ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಮೂಲಕ ಇನ್ನೂ ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಈ ಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ಅದು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಾಜಿ ಮಾಡಿದೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 15 ರಂದು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ಧಾರವು ಇ-ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕಂಪನಿಯು ಎಷ್ಟು ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೋಟ್ ಅವರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೆ, ಆಪಲ್ ಗಾಯಗೊಂಡ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ $50 ಮಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಕೀಲರಿಗೆ $20 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾತ್ರ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆಪಲ್ ಪರವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದಾಗ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೊತ್ತವು ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೋಟ್‌ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿದರೆ, ಆಪಲ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ $450 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
