ಮೈಕಲ್ ಝಡಾನ್ಸ್ಕಿ ಮಾರ್ಚ್ 20 ರಂದು, ಆಪಲ್ ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್‌ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಐಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳ ಬೆಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ಜೆಕ್ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಕಳೆದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಯಾಕೆ?
ಮೊದಲಿಗೆ, ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಇಡೋಣ. ಐಪ್ಯಾಡ್ 2 ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಜೆಕ್ ಆಪಲ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ಸ್ಥಳಗಳೆಂದರೆ ಜೆಕ್ ಆಪಲ್ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮರುಮಾರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಆಪಲ್ ಅಧಿಕೃತ ಮರುಮಾರಾಟಗಾರರು, ಅಂದರೆ QStore, iStyle, iWorld, Setos, Datart, Alza ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಗಡಿಗಳು.
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19, 2011 ರಂದು, Apple ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೆಕ್ APR ಮತ್ತು AAR ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ Apple ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೊವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು iPad ನ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ನಿಜವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು CZK 2 ಬೆಲೆಗೆ Czech APR ಡೀಲರ್‌ನಿಂದ iPad 3 32G 17 GB ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದೆ. ಅದೇ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಆಪಲ್ ತನ್ನ ಇ-ಶಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ CZK 590 ಕ್ಕೆ ನೀಡಿತು, ಅಂದರೆ CZK 15 ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಲೋಕನಕ್ಕಾಗಿ, ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹೋಲಿಕೆ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ:
[ws_table id=”5″]
ಆಪಲ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಹೊಸ ಐಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳು ಜೆಕ್ ಎಪಿಆರ್ ಮಾರಾಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಈ ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮೊದಲು ಐಪ್ಯಾಡ್ 2ಎಸ್ ವೆಚ್ಚದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದೊಳಗಿನ ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚಳವು ಸಾಪೇಕ್ಷವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಪಲ್ ತನ್ನ ಜೆಕ್ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉಳಿದಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ, ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ದೇಶದೊಳಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವು ಆಪಲ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಬೆಲೆ ಕಡಿತವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಐಪಾಡ್‌ಗಳ ಬೆಲೆ ಕಡಿತವನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಬೆಲೆ ಏರಿಕೆ ಏಕೆ?
ಜೆಕ್ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮಾಡುವಂತೆಯೇ ಕಂಪನಿಯು ಜೆಕ್ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಹಿಂಡಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಭಾವಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಐಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಯಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್-ಪ್ರೀತಿಯ ಝೆಕ್‌ಗಳಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಬಾರದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಿಂದಿನ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. ಬೆಲೆ ಕೇವಲ Apple ನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲ.
ಹಾಗಾದರೆ ಜೆಕ್ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ನಿಗೂಢ ಅಂಶ ಯಾವುದು? ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ನಿಗೂಢ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಕೇವಲ ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಕಿರೀಟದ ವಿನಿಮಯ ದರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೊಂದಿವೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2011 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ ಆಪಲ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್ ತೆರೆಯುವ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು, ಡಾಲರ್ ಸರಿಸುಮಾರು CZK 16,5 ಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇಂದಿನಂತೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ಸರಿಸುಮಾರು 2 ಕಿರೀಟಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ. ಸರಳ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಮೂಲಕ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಿಂದ ಡಾಲರ್ ದುಂಡಾದ 10 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಏರಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ನಾನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೆಲೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 3 GB ಯೊಂದಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ 32G ಆವೃತ್ತಿಗೆ, 17/600 = 16 ಎಂದು ನಾನು ಸರಳ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಿಂದ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 000ರಷ್ಟು ಬೆಲೆ ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಅವಕಾಶ? ಇದು ಸ್ಥಿರ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೇರ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಮಾದರಿಯು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಎರಡು ಐಪ್ಯಾಡ್ ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಡುವಿನ ಬೆಲೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. 1,1G ಆವೃತ್ತಿಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವ್ಯತ್ಯಾಸವು CZK 10 ರಿಂದ CZK 3 ಆಗಿದೆ.
ಆಪಲ್‌ನ ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬೆಲೆ ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡಬಹುದು. ಉತ್ತರವು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಆಪಲ್ ಟಿವಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಕಳೆದ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಏಕೈಕ ಉತ್ಪನ್ನವೆಂದರೆ ಐಪ್ಯಾಡ್. Apple TV ಯ ಬೆಲೆ ಬಹುಶಃ ಎರಡು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ: ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ (ಇದು 280 CZK ಆಗಿರುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯು ನಮ್ಮ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ Apple ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ - ಅಂದರೆ , ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಸುಧಾರಿಸದಿದ್ದರೆ. MacBook Pros, iMacs ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಹೊಸ iPhone ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚಳದ ಇತರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು. ಹಾಗಾಗಿ ಹೊಸ ಫೋನ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕೊರುನಾ ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಲಗೊಳ್ಳಲಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ.
ಅಲ್ಲದೆ, ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ 4G 32GB ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಇದು ಹಲವಾರು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಮೂಲ ಮಾದರಿಯು ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ನಾವು US ಮತ್ತು 9 ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ನಾವು ಬಿಡುಗಡೆಯ ದಿನದವರೆಗೆ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯು ಎಷ್ಟು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿರುವ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಇದು ನನಗೆ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂಗಡ-ಆರ್ಡರ್‌ಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆಪಲ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದೆ ... ನಾವು ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಯೆರ್ಬಾ ಬ್ಯೂನಾದಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೇರಿಸಲು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ. . ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಲೆಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರಬೇಕು. ವಿತರಣಾ ಸಮಯವು ಹೇಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಆಪಲ್ ಸ್ಟೋರ್ ತೆರೆದ ತಕ್ಷಣ ನಾನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ದುರಂತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಬಹುಶಃ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸುವ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ನೇರವಾಗಿ ಕುಕ್‌ಗೆ. .. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಿನ್ನೆ ನಾನು ಫ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಆಪಲ್ ತನ್ನ ಬಳಿ ನಗದು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಲಾಭಾಂಶವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವುದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಬಹುಶಃ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಗಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 10 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಆಪಲ್‌ಗೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಣಕಾಸುವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಶೋಧನೆ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಕ್ರಮೇಣ ಮರೆವಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾವುದೇ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವಿರೋಧಾಭಾಸವೆಂದರೆ, ಸ್ಟಾಕ್ ಇನ್ನೂ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಿದೆ, ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಪಲ್ ಕಂಪನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನೀವು ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿದರೆ ನಾನು ಕೇಳಬಹುದೇ? CR ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ತಾವು ಪ್ರಪಂಚದ ಕೇಂದ್ರ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು USA ನಲ್ಲಿರುವವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ... ಎರಡನೇ ತರಂಗದಲ್ಲಿರುವ ದೇಶಗಳು, ಇಟಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ...
ಡಾಲರ್ / ಕೊರುನಾ ಅಥವಾ ಡಾಲರ್ / ಯುರೋ / ಕೊರುನಾ ವಿನಿಮಯ ದರವು ಬೆಲೆ ಬದಲಾವಣೆಯ ಹಿಂದೆ ಇದೆ, ಇದು ಆಪಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಗಮನಿಸದಿದ್ದರೆ, ಹೊಸ ಐಪ್ಯಾಡ್ ಅಥವಾ ಐಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಐಪ್ಯಾಡ್ 2 ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ, ಎಲ್ಲರೂ ಏಕೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಏನಾದರೂ ಅಂತಹ ಬೇಡಿಕೆ ಇದ್ದಾಗ. ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ತರಂಗವು ಆಪಲ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮೂಲಕ ಪೂರ್ವ-ಆದೇಶಗಳಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು APR ಗಳು ಅದನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು?
ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಆಪಲ್ ಸ್ಟೋರ್ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಪಲ್ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಕುಕ್ ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ವಾದಿಸುವಿರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇಮೇಲ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಏನನ್ನೂ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ವಿನಿಮಯ ದರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳನ್ನು ವಾದವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಬೆಲೆಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದರೂ, ಅವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರಬೇಕು. ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಪಲ್ ಅನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ, ಈ ಬೆಲೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ನಂತರ ಕನಿಷ್ಠ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಗಳು ಸಾಪೇಕ್ಷವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಸರಿ, ನಾನು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಆಪಲ್ ಸ್ಟೋರ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸರಾಸರಿ 17M USD ಅನ್ನು ಒಂದು Apple ಸ್ಟೋರ್‌ಗೆ ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಾವು ಝೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್‌ನಿಂದ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಾವು ಎರಡನೇ ತರಂಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಾವು ಪೂರ್ವ-ಆರ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಈ ಸಂಗತಿಗಳಿಂದ ಬೆಲೆಯು ಅಸಮಾನವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಾರ್ಟಿನ್, ಆಪಲ್ ಸುಮಾರು $100 ಬಿಲಿಯನ್ ತ್ವರಿತ ನಗದು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಲಾಭಾಂಶವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಸುಮಾರು USD 45 ಶತಕೋಟಿ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತದೆ. IV ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. 2011 ರ ತ್ರೈಮಾಸಿಕವು 13 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ನಿವ್ವಳ ಲಾಭವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆಪಲ್ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅರ್ಥಹೀನ. ಅವನಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಥವಾ ಸ್ವಾಧೀನವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ :-)
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಕೇಳಿದಂತೆ, ಯುಎಸ್ಎಯಿಂದ ಹೊಸ ಐಪ್ಯಾಡ್ ಮತ್ತು ಆಪಲ್ ಟಿವಿ ಖರೀದಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ. ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಗ್ಯಾರಂಟಿ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಸಹೋದರಿ ಇದ್ದಾರೆ. 64 ಜಿಬಿ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸುಮಾರು 5 ಸಾವಿರವನ್ನು ವಿತರಿಸಿದಾಗ ನಾನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಒಂದು ವರ್ಷದ ವಾರಂಟಿ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ವಾರಂಟಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು.
ನೀವು ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅದು ನಿಮಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಅದೇ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಿಚ್ಚುವುದು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಫಾಯಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಂತಹ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಅದರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲವೂ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನ್ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆತಂದರೆ ಅವನು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು
ನಂತರ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟ್ ಸೇರಿಸಿ.
ಮತ್ತು ಅದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ಅದನ್ನು USA ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದರೆ, ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ವಾರಂಟಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಖಂಡಗಳಿಗೆ :) ಅದರಂತೆಯೇ btw :)
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ... ಆದರೆ AppleTV ಬೆಲೆ 2.400 ಆಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಇದು ಈಗ ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್ನಲ್ಲಿ 2.800 ಕ್ಕೆ ಇದೆ.
ಸಂ. ಹೊಸದನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ 2400 ಹಳೆಯದಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಮೊದಲು 2800 ಆಗಿತ್ತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಶುಕ್ರವಾರದ ಖರೀದಿಯು ಬಹುಶಃ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ 479 ಯುರೋಗಳಿಗೆ ಖರೀದಿಸಬಹುದೇ? ಇಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಗಳು ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ...
ಯುರೋಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿ ಮಾಡುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.
ತಡಿ ತಡಿ…
ನಾನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು CZK 1 ಬದಲಿಗೆ $16,5 ಗೆ ನಾನು "ಸರಿಸುಮಾರು 2 ಕಿರೀಟಗಳು" ಹೆಚ್ಚು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ಅದು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? :D
ಇದು ಅಷ್ಟು ಸರಳವಲ್ಲ. ಈ ಹಣ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆಪಲ್ ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಹಣ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಕೋರ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ - ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ (ಲೇಖನದಲ್ಲಿ). ಅದು ಹೇಗಾದರೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ (ಲೇಖನದಲ್ಲಿ). ಅಥವಾ ಜೆಕ್ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವುದು ಬೆಲೆ ಏರಿಕೆಗೆ ಕಾರಣ ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ?!
ನೀವು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಆಪಲ್ ತಯಾರಕರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಐಪ್ಯಾಡ್‌ಗೆ USD 1000, ಅಂದರೆ. ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಅವನು ಅದನ್ನು 1000x16,5 ಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು ಆದರೆ ಈಗ $1000 ಪಡೆಯಲು ಅವನು ಅದನ್ನು 1000x18,5 ಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕು
ಹ್ಮ್ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಅದೇ ಬೆಲೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.
"
ಈ ಹಣ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. "
ಸರಿ, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾಕ್ಕೆ ಬಂದು €479 ಕ್ಕೆ ಅಗ್ಗದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ
ವಿನಿಮಯ ದರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅರ್ಧ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಡಾಲರ್ ಹಿಂತಿರುಗಿದರೆ 1 CZK ಗೆ 16,5 ಎಂದು ಹೇಳೋಣ, ಅದು ಹೇಗಾದರೂ ಜೆಕ್ ಸ್ಟೋರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆಯೇ? ಅಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದೇ?
ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಕೊರುನಾ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಯೂರೋ ವಿರುದ್ಧ ಡಾಲರ್ ಕೂಡ ಬಲಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಐಪ್ಯಾಡ್ನ ಬೆಲೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ - ಅದರ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯು €499 ರಿಂದ €479 ಕ್ಕೆ ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಎಲ್ಲದರ ಹಿಂದೆ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ APR ನಲ್ಲಿನ ಬೆಲೆಯು ಹೊಸ ಐಪ್ಯಾಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಈಗ ಇರುವಂತೆಯೇ ಇರಲಿಲ್ಲವೇ? ಕನಿಷ್ಠ, 1GB+64G ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿನ 3 ನೇ ತಲೆಮಾರಿನ iPad ಬೆಲೆಯು ಅದೇ 19890 ಆಗಿರಬೇಕು. ಈಗ ಒಂದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ, APR ಮಾರಾಟವನ್ನು ನರಭಕ್ಷಕಗೊಳಿಸದಿರಲು ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮಾರಾಟದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಿಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದು.
ನಾನು ಅದರ ಹಿಂದೆ ಡಾಲರ್ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಾಗಿ Apple ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ವಿತರಣಾ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು 1 USD (USA, ಕೆನಡಾ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ,...) = 1 EUR ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ವಿತರಣೆ, ಎರಡನೇ ವರ್ಷದ ಖಾತರಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕರೆನ್ಸಿಗಳ ವಿನಿಮಯ ದರದ ಚಲನೆಯಂತಹ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ, ಇದು ಯುರೋಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ USD ಸಾಕಷ್ಟು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕರೆನ್ಸಿಯ ಚಲನೆಯ ಅಪಾಯದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ರಿಯಾಯಿತಿ (ಜರ್ಮನಿ €479 ವಿರುದ್ಧ ಮರು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ €499) ವಿವರಿಸಬಹುದು.
ಕನಿಷ್ಠ ಪಕ್ಷ ಇಜಾರಿಜೆನಿಗೆ ಹೀಗೇ ಆಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಯಾರಾದರೂ ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್ $0.99 ವಿರುದ್ಧ ಮರು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. €0.79, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ಭಾಗಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಒಂದು ಕಡೆ ಅದು ತಯಾರಕರ ಪಾಕೆಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಆಪಲ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು 23.3 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಸುಮಾರು 8:00 a.m ನಿಂದ
ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿನ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 500 CZK ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ಅವರು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಅಥವಾ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಎರಡು ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ನನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 500 ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದು ಸಹ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಸುಮಾರು 50 ಕಿ.ಮೀ