ಓಂಡ್ರೆಜ್ ಹೋಲ್ಜ್ಮನ್ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲಿರಿ, ನಿಮಗೆ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ನಿಘಂಟಿನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾಂಥರ್‌ನ ಜೆಕ್ ಪರಿಕರಗಳು, ಲಾಜಿಕ್‌ವರ್ಕ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಸೈಡ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್, ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು, ಜೊತೆಗೆ ಜೆಕ್ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಅಭಿಜ್ಞರಿಗೆ ಹ್ಯಾಂಟೆಕ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಬಹುದು.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ನಾವು ಬರೆದಿದ್ದೇವೆ ನಿಘಂಟುಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್, ಇದು ಎರಡು-ಬದಿಯ ಇಂಗ್ಲೀಷ್-ಜೆಕ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಲಾಜಿಕ್‌ವರ್ಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಸ್ಕಾಟ್‌ನಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಪ್ಯಾಂಥರ್‌ನ ಜೆಕ್ ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳು ಇದೇ ರೀತಿಯದ್ದನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುವ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಎರಡು: ಒಂದೆಡೆ, ಪ್ಯಾಂಟರ್‌ನ ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅವರು ಡಬಲ್-ಸೈಡೆಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಜೆಕ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಜೆಕ್‌ಗೆ ಅನುವಾದ ಮಾತ್ರ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕರಿಗೆ, ಅನುವಾದದ ಈ ನಿರ್ದೇಶನವು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಂತಹ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ, Panter ನ ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಒಟ್ಟು 94 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಇದು ನಿಘಂಟಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಜೆಕ್‌ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವವರು ನಿಘಂಟುಗಳಿಗಿಂತ ಪಂತೇರಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು.
ಡಿಕ್ಷನರಿಗಳಂತೆ, ಪ್ಯಾಂಥರ್ ನಿಘಂಟು ಸಹ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಹುಡುಕಾಟದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಡಿಕ್ಷನರಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನಿಘಂಟಿಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಫಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡುವುದರ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು OS X El Capitan ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅವುಗಳು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
ಪ್ಯಾಂಟರ್‌ನ ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳು ಜೆಕ್ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹ ಪ್ರಬಲವಾಗಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಎರಡೂವರೆ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಜೆಕ್ ಭಾಷೆಯ ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಸಹ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಬ್ರನೋ ಹ್ಯಾಂಟೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಅಥವಾ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಮ್ಮ ಸಹವರ್ತಿ ಮೊರಾವಿಯನ್ ನಾಗರಿಕರು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ, ಪ್ಯಾಂಟರ್ 900 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹ್ಯಾಂಟೆಕ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಅನೇಕರಿಗೆ, ಪ್ಯಾಂಟರ್‌ನ ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳು ಉಚಿತ ಮತ್ತು ನೀವು ಜೆಕ್ ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಜೆಕ್ ನಿಘಂಟಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು. ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಲಿಂಕ್ ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಲಾಜಿಕ್‌ವರ್ಕ್ಸ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.
ನಾನು Pantera ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವಾಗ, ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪದಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, iOS ನಲ್ಲಿ SwiftKey ನಂತಹ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ 2 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಗಳಿಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!