ಫಿಲಿಪ್ ಹೌಸ್ಕಾ ಆಪಲ್ ಮುಖ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಜೋನಿ ಐವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡ ಹರಾಜಿಗೆ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿದರು 12,9-ಇಂಚಿನ ಐಪ್ಯಾಡ್ ಪ್ರೊ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಬಣ್ಣ ವಿನ್ಯಾಸ. ಲಂಡನ್ ಡಿಸೈನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಈ ಹರಾಜಿನ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ.
ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಂಪನಿಯು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಐಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮೂರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಜೋನಿ ಐವ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡವು ಪದದ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ "ಅನನ್ಯ" ತುಣುಕನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 12,9-ಇಂಚಿನ ಐಪ್ಯಾಡ್ ಪ್ರೊ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಹಸಿರು ಛಾಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಇದು ನೀಲಿ ಚರ್ಮದ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕವರ್‌ನಿಂದ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕೇಸ್ ಕವರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಚರ್ಮದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕವರ್‌ಗಳಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಪಲ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಕಿತ್ತಳೆ ಕವರ್.
ಲಂಡನ್ ಡಿಸೈನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಈ ಹರಾಜಿನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಘಟನೆಯಿಂದ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಹಣವನ್ನು ಈ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಫಿಲಿಪ್ಸ್, ವಿಶೇಷವಾದ ಐಪ್ಯಾಡ್‌ನ ನಂತರದ ಮಾರಾಟದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಹರಾಜು ಮನೆ, ಸುಮಾರು 10 ರಿಂದ 15 ಸಾವಿರ ಪೌಂಡ್‌ಗಳನ್ನು (340 ರಿಂದ 510 ಸಾವಿರ ಕಿರೀಟಗಳು) ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಲಂಡನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾಗಿರುವುದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಲ್ಲ. ಐವ್ ಸ್ವತಃ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಒಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವರು ಐಮ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಮೊದಲ "ವರ್ಷದ ಡಿಸೈನರ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1990 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಪಲ್‌ಗೆ ಸೇರುವ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಮೂಲಮಾದರಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೋರಿಸಿದರು.
"ಟೈಮ್ ಫಾರ್ ಡಿಸೈನ್" ಚಾರಿಟಿ ಹರಾಜು ಏಪ್ರಿಲ್ 28 ರಂದು ಲಂಡನ್ ಡಿಸೈನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ.
"ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕೇಸ್ ಕವರ್‌ಗಳು ಚರ್ಮದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕವರ್ ಅಲ್ಲ" - ನಿಜವಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ತುಂಡು ಲೆದರ್ ಆಪಲ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕವರ್ ಇದೆ.
ಆಪಲ್ 12.9-ಇಂಚಿನ ಐಪ್ಯಾಡ್ ಪ್ರೊಗೆ ಪಾಲಿಯುರೆಥೇನ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕವರ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ವರ್ಜ್ (ಮತ್ತು ನಂತರ ಜಾಬ್ಲಿಕಾರ್ ಕೂಡ) ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು.
ವರ್ಜ್ ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಜಬ್ಲಿಕ್ಕಾರ್ ಅದನ್ನು ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯದ ಪ್ಯಾರಾಫ್ರೇಸ್‌ನಂತೆ ಅನುವಾದವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವರ್ಜ್ ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ಕೇಸ್ ನೀಲಿ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಆಪಲ್ ಚರ್ಮದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಚರ್ಮದ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕವರ್‌ಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲ". ಚಿತ್ರವು (ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ) ಕವರ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಕರಣವಲ್ಲ.
ಇದು ಕೇವಲ ವಿವರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆಪಲ್ ಚರ್ಮದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಕವರ್‌ಗಳಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ವರ್ಜ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. Jablíčkař ಇದನ್ನು "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ" ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ - ಆಪಲ್ ತನ್ನ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಚರ್ಮದ ಕವರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕವರ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ. ಅದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.