ಜಾಹೀರಾತು ಮುಚ್ಚಿ

ಆಪಲ್ iOS 15 ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದ ಹೊಸ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ, ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲೈವ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಫಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಲೈವ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್. ಈ ಕಾರ್ಯವು ಯಾವುದೇ ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯದಂತೆ ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು. ಅಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು, ನಕಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಂಟಿಸಬಹುದು, ಹುಡುಕಬಹುದು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡಬಹುದು. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ, ಲೈವ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಜೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಡಯಾಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇನ್ನೂ ಬಳಸಬಹುದು. ಜೆಕ್ ಭಾಷೆಗೆ ಬೆಂಬಲದ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಳಸುವ ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು iOS 16 ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಹಲವಾರು ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.

iOS 16: ಲೈವ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸುವುದು ಹೇಗೆ

ಹೊಸ ಲೈವ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಡಿಯೊಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನಮ್ಮ ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಮುಖ ನಾವೀನ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲಿವಿಂಗ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಅನುವಾದಿಸಲು ಕಲಿತರು. ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಲೈವ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಐಫೋನ್ ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಮಗೆ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, iOS ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅನುವಾದವು ಜೆಕ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮೂದಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಚಿಂತೆ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ - ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಫೋಟೋಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆ:

  • ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.
  • ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಲೈವ್ ಪಠ್ಯ ಐಕಾನ್.
  • ನಂತರ ನೀವು ಕಾರ್ಯದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಳಗಿನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅನುವಾದಿಸು.
  • ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಪಠ್ಯವಾಗಿದೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕವು ಕೆಳಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೇಲಿನ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಲೈವ್ ಪಠ್ಯದ ಮೂಲಕ iOS 16 ಒಳಗೆ ನಿಮ್ಮ ಐಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ನಾನು ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ವಿಭಿನ್ನ ಅನ್ವಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಫಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯಾದರೂ, ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ತರುವಾಯ, ಪಠ್ಯದ ಮೇಲೆ ಗೋಚರಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ, ಅನುವಾದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕದಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿನ ಅನುವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಮತ್ತೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ ಇದು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ.

.