ಜಾಹೀರಾತು ಮುಚ್ಚಿ

ಜಾಬ್ಸ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದೆ ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವುದು ದೊಡ್ಡ ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ. ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಂತಹ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಏಕೆ ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು.

ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭವನೀಯತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಓದುಗರು/ಕೇಳುಗರು ತಮ್ಮ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಬರಹಗಾರರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಾಗಿ ಐಸಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಬಿಚ್ಲೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪುಸ್ತಕವು ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಘಟನೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ಅದು ಪುಸ್ತಕದ ಕಪಾಟನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಡಿಯೊ ರೂಪಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿತು. (ನಾವು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.) ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿಯು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ, ಆಪಲ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕನ ಸುತ್ತಲಿನ ಸೆಳವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ಉದ್ಯೋಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವುದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ತೃಪ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಜೀವನವು ಆಸ್ಕರ್ ವಿಜೇತ ನಾಟಕದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಕನಸು ಬೀಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ದುಃಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಯಶಸ್ಸಿನ ಅಂತಿಮ ಹಂತವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಸಾವಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ನಾಯಕನು ಅಂತಹ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಾವು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಅಥವಾ ಅವನ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ, ನೀವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು (ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ).

ಮುದ್ರಿತ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, Práh ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯು MP3 ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ 3 CD ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು Audioteka.cz ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ CV ಯ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆಡಿಯೊ ಆವೃತ್ತಿ ಮಾತ್ರ. ನೀವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ಇದು ಹಲವಾರು ಸಂಜೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಆಪಲ್ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನೇ ಯೋಚಿಸಿದರೂ, ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಅವರು ನಿಜವಾದ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಯಶಸ್ಸು. ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವುದು ಅಥವಾ ಅವನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಐಸಾಕ್ಸನ್ ಯಾವುದೇ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಜಾಬ್ಸ್ ಕುಟುಂಬ ಓದಿದ್ದರೂ, ಸ್ಟೀವ್ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಾನು ಐಸಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ನನಗೆ ಹಸಿವು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ನೀವು ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆಯನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದಾಗ ಅವರ ಕೈಬರಹವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕರಕುಶಲತೆ. ಪುಸ್ತಕವು ಅದರ ರಚನೆ ಅಥವಾ ವಿಧಾನದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ ರಾನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ (ಅಪೊಲೊ 13 ಅಥವಾ ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮ) ಐಸಾಕ್ಸನ್ ಅದೃಶ್ಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ (ಮೂಲಕ, ಇದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿನಿಮಾಟೋಗ್ರಫಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ). ಕಥೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯ, ಮತ್ತು ಕಥೆಯು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕರಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ನೀವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಐಸಾಕ್ಸನ್ ಏನನ್ನೂ ಹಾಳು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಕಥೆಗೆ ಗರಿಷ್ಠ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಹಿಂದೆ ಹಾಕಿದರು, ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ "ಆಟಗಳು" ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಮುನ್ನುಡಿ ಮತ್ತು ಉಪಸಂಹಾರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಿಶ್ಚಲ ಜೀವನದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಳೆದ ದಶಕಗಳ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿದ ಲೇಖಕ ಜಾಬ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಚಿಂತನೆ, ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಜೀವನಶೈಲಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಈ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ (ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವು) ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಾಯಶಃ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಾಯಶಃ ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇದು ಸಮತೋಲನಕ್ಕಿಂತ ಬಲವಾಗಿತ್ತು.

ಪುಸ್ತಕದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಇದೆ: ಹೋಮ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳು, ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಓದುತ್ತೇವೆ/ಕೇಳುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸದ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತವೆ. ಶುಚಿತ್ವ, ವಿನ್ಯಾಸ, ಇನ್ನೂ ಹುಟ್ಟಲಿರುವದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಕೊಡುಗೆ - ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಕೋಪ, ಮಾನವ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ, ಸಾಮಾಜಿಕೀಕರಣದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಐಸಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ತಾಂತ್ರಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಕುರಿತಾದ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೀರೋ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ರಚಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಅವರು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ನೀವು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಕೋಮಲವಾದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳನ್ನು ಬೇರೆಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದು, ಉದ್ಯೋಗಗಳ ದುರಹಂಕಾರದ ಮತ್ತೊಂದು ಅಲೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತೊಳೆಯುವುದು, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತದೆ?

ನಾನು ಪಠ್ಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಜಾಬ್ಸ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಲೇಖಕರನ್ನು ಹೊಗಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 27 ಗಂಟೆಗಳು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ, ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ: ಐಪ್ಯಾಡ್ ಯುಎಸ್‌ಬಿ ಏಕೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಆಪ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮೂಲಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಅನುಮೋದಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಾನು ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು ಮತ್ತು ಐಸಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿ. ಇದು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗೆ ಕೈಪಿಡಿ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸೇರ್ಪಡೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಆಪಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿದೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಐಸಾಕ್ಸನ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಎಳೆಯಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ, ಇತರ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ, ವಿವರಿಸುವ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಿಲ್ಲ. ಐಫೋನ್‌ನಂತೆ "ಕೂಲ್ ಲೇಬಲ್". ಆಪಲ್ನ ನಿಜವಾದ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಇದು ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

ಧ್ವನಿ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯನ್ನು ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅದರ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಕೇಳಬಹುದು. ನಿಜ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ "ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ" ನೀವು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು (ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ನ ಭೌತಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಹ್ ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಕವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ), ಆದರೆ ಇದು ಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಿಯ ಓದುವಿಕೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೊರದಬ್ಬುವುದಿಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಸ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಿಯ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ಬಣ್ಣವು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ನಾಟಕವನ್ನು ನಾಟಕೀಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾರಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. (ಹೌದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ತುಂಬಾ ...).

ಪುಸ್ತಕದ ಯಾವ ಭಾಗಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಡೆದವು ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಹೊಸ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಂದವು ಮತ್ತು ಐಸಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಪಠ್ಯವು Apple ನ ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದೆಯೇ ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸಲು ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವೇ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಗಮನ ಕೊಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಸಮಯ, ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

[youtube id=8wX9CvTUpZM width=”620″ ಎತ್ತರ=”350″]

.